<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gosupr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государственное управление. Электронный вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Administration. E-journal (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2070-1381</issn><publisher><publisher-name>Факультет государственного управления МГУ имени М.В. Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2070-1381-2023-99-35-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gosupr-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC ISSUES IN ADMINISTRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности трансформации сферы услуг в новой экономической реальности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of Service Sector Transformation in New Economic Reality</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1395-4930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Восколович</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voskolovich</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нина Александровна Восколович, доктор экономических наук, профессор</p><p>экономический факультет</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina A. Voskolovich, DSc (Economics), Professor</p><p>Faculty of Economics</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">voskolovitch@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>99</issue><fpage>35</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Восколович Н.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Восколович Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voskolovich N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spajournal.ru/jour/article/view/66">https://www.spajournal.ru/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>   В статье рассмотрены особенности цифровой трансформации сферы услуг в современных условиях.</p><p>   Актуальность данной темы обусловлена значимостью применения цифровых технологий для развития сферы услуг в обеспечении повышения уровня и качества жизни населения.</p><p>   Цель исследования — проанализировать процесс цифровой трансформации сферы услуг и показать направления ее дальнейшего развития.</p><p>   В работе использованы данные официальной статистики, выборочных наблюдений, экспертные оценки, методы группировок, сравнительного анализа.</p><p>   Новизна статьи состоит в том, что показано влияние неравенства уровней цифровой трансформации регионов как препятствие к достижению их цифрового суверенитета; трендом, дополняющим цифровую трансформацию сферы услуг, становится сервисизация  производственного сектора, создающего собственные службы сервисного назначения; дифференциация уровней применения отдельных цифровых технологий в ведущих отраслях сферы услуг сдерживает развитие цифровой экономики в целом; трансформация взаимоотношений хозяйствующих субъектов ведет к развитию партнерских отношений, появлению реляционных услуг, становлению новых бизнес-моделей, таких как экосистемы, маркетплейсы; во взаимоотношениях с потребителями цифровая трансформация непосредственно влияет на улучшениекачества обслуживания.</p><p>   Особое внимание в статье уделено развитию форм поддержки цифровой трансформации компаний в сфере услуг в виде преференций при приобретении отечественного программного обеспечения, грантов, субсидий, консалтинга, использования рейтингов для поиска и отбора технологичных компаний для их последующего участия в приоритетных проектах.</p><p>   В статье обоснованы рекомендации по дальнейшей активизации процесса цифровой трансформации посредством разработки критериев технологических компаний в сфере услуг и соответствующих им форм финансово-кредитной, консалтинговой, обучающей и иной поддержки; преференций при переходе на отечественное программное обеспечение в рамках государственных целевых проектов; стимулирующих рейтингов по поиску и отбору наиболее технологически продвинутых компаний как инструментов распространения успешных практик; применительно к малому и среднему бизнесу предлагается использовать понятие «малая технологическая компания» для усиления мер поддержки на региональном и местном уровнях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article discusses the features of the service sector digital transformation in modern conditions.</p><p>   The relevance of this issue is defined by the importance of using digital technologies for developing the service sector in ensuring an increase in the level and quality of life of the population.</p><p>   The aim of the study is to analyze the process of service sector digital transformation and show the directions of its further development.</p><p>   The study uses data from official statistics, sample observations, expert assessments, grouping methods, and comparative analysis.</p><p>   The novelty of the article lies in the fact that the influence of inequality in the levels of digital transformation of regions is shown as an obstacle to achieving their digital sovereignty; the trend complementing the digital transformation of the service sector is the servicization of the manufacturing sector that creates its own service services; differentiation of the levels of individual digital technologies application in the leading sectors of the service sector hinders the development of the digital economy as a whole; the transformation of relationships between economic entities leads to the development of partnerships, the emergence of relational services, the formation of new business models, such as ecosystems, marketplaces; in relations with consumers, digital transformation directly affects the improvement of the quality of service.</p><p>   Particular attention is paid to the development of forms of support for the digital transformation of companies in the service sector in the form of preferences for the acquisition of domestic software, grants, subsidies, consulting, the use of ratings for searching and selecting technology companies for their subsequent participation in priority projects.</p><p>   The article substantiates recommendations for further activation of the digital transformation process through the development of criteria for technology companies in the service sector and their corresponding forms of financial, credit, consulting, training and other support; preferences in the transition to domestic software within the framework of state targeted projects; stimulating ratings for the search and selection of the most technologically advanced companies as tools for the dissemination of successful practices; in relation to small and medium-sized businesses, it is suggested to use the concept of “small technology company” to strengthen support measures at the regional and local levels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>сфера услуг</kwd><kwd>сервисизация</kwd><kwd>меры поддержки</kwd><kwd>рейтинги</kwd><kwd>успешные практики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital transformation</kwd><kwd>service sector</kwd><kwd>servicization</kwd><kwd>support measures</kwd><kwd>ratings</kwd><kwd>successful practices</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асхабалиев И.Ч. Региональные аспекты доступности платных услуг населению // АНИ: экономика и управление. 2017. Т. 6. № 2(19). С. 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Askhabaliyev I.Ch. (2017) The Regional Aspects of Paid Services Accessibility to the Population. ANI: ekonomika i upravlenie. Vol. 6. No. 2(19). Р. 25–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восколович Н.А. Междисциплинарный подход в оценке развития современной сферы услуг // Вестник Московского университета. Серия 6: Экономика. 2019a. № 5. С. 80–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhieva A.G. (2018) Digitalization and Employment: The Role of Service Sector Industries. Innovatsii. No. 2(232).Р. 61–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восколович Н.А. Измерение влияния цифровой трансформации сферы услуг на качество жизни населения // Государственное управление. Электронный вестник. 2019b. № 75. С. 6–23. DOI: 10.24411/2070-1381-2019-00001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chin H., Marasini D.P., Lee D. (2023) Digital Transformation Trends in Service Industries. Service Business. Vol. 17. P. 11–36. DOI: 10.1007/s11628-022-00516-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиева А.Г. Цифровизация и занятость: роль отраслей сферы услуг // Инновации. 2018. № 2(232). С. 61–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovtsova L.G. Suchkova M.U. (2020) Digital Transformation of the Service Sphere in New Conditions. Tekhniko-tekhnologicheskie problemy servisa. No. 4(54). Р. 81–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головцева И.Г., Сучкова М.Ю. Цифровая трансформация сферы услуг в новых условиях // Технико-технологические проблемы сервиса. 2020. № 4(54). С. 81–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbashko E.A., Vatolkina N.Sh. (2019) Trends in Service Sector Development in the Era of Digital Transformation. Tekhniko-tekhnologicheskie problemy servisa. No. 3(49). Р. 45–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбашко Е.А., Ватолкина Н.Ш. Тенденции развития сфер услуг в условиях цифровой трансформации экономики // Технико-технологические проблемы сервиса. 2019. № 3(49). С. 45–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva A.N. (2011) The Comparative Analysis of State and Problems of the Scope of Services in Russia and Its Regions. Nauchno-tekhnicheskie vedomosti. No. 3(125). Р. 78–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева А.Н. Сравнительный анализ состояния и проблем развития сферы услуг России и ее регионах // Научно-технические ведомости. 2011. № 3(125). С. 78–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamalaldin A., Linde L., Sjödin D., Parida V. (2020) Transforming Provider-Customer Relationships in Servitization: A Relational View on Digitalization. Industrial Marketing Management. Vol. 89. P. 306–325. DOI: 10.1016/j.indmarman.2020.02.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева Л.С., Кудина М.В., Воронов А.С., Сергеев С.С. Формирование национального цифрового суверенитета в условиях пространственного дифференцированного развития // Государственное управление. Электронный вестник. 2021. № 84. С. 277–299. DOI: 10.24412/2070-1381-2021-84-277-299</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontieva L.S., Kudina M.V., Voronov A.S., Sergeev S.S.(2021) Creating National Digital Sovereignty in the Context of Spatial Development Differentiation. Gosudarstvennoye upravleniye. Elektronnyy vestnik. No. 84. Р. 277–299. DOI: 10.24412/2070-1381-2021-84-277-299</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нежельченко Е.В., Ясенок С.Н., Золоторева О.И., Герасимова Н.А. Диагностика влияния развития сферы услуг на качество жизни населения (на материалах регионов Центрального федерального округа) // Региональная экономика и управление. Электронный научный журнал. 2022. № 2(70). DOI: 10.24412/1999-2645-2022-270-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nezhelchenko E.V., Yasenok S.N., Zolotaryova O.I., Gerasimova N.A. (2022) Diagnostics of the Impact of the Development of the Service Sector on the Quality of Life of the Population (on the Materials of the Regions of the Central Federal District). Regional’naya ekonomika i upravleniye. Elektronnyy nauchnyy zhurnal. No. 2(70). DOI: 10.24412/1999-2645-2022-270-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров А.А. Развитие сферы услуг в условиях цифровой трансформации национальной экономики // Теоретическая и прикладная экономика. 2021. № 1. С. 39–47. DOI: 10.25136/2409-8647.2021.1.35316</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov A.A. (2021) The Development of Service Sector in the Conditions of Digital Transformation of the National Economy. Teoreticheskaya i prikladnaya ekonomika. No. 1. Р. 39–47. DOI: 10.25136/2409-8647.2021.1.35316</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chin H., Marasini D.P., Lee D. Digital Transformation Trends in Service Industries // Service Business. 2023. Vol. 17. P. 11–36. DOI: 10.1007/s11628-022-00516-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskolovich N.A. (2019a) Interdisciplinary Approach in Assessing the Development of Modern Services Sector. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 6: Ekonomika. No. 5. Р. 80–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamalaldin A., Linde L., Sjödin D., Parida V. Transforming Provider-Customer Relationships in Servitization: A Relational View on Digitalization // Industrial Marketing Management. 2020. Vol. 89. P. 306–325. DOI: 10.1016/j.indmarman.2020.02.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskolovich N.A. (2019b) Measuring the Impact of Digital Transformation of Services on the Quality of Life. Gosudarstvennoye upravleniye. Elektronnyy vestnik. No. 75. Р. 6–23. DOI: 10.24411/2070-1381-2019-00001</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
