<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gosupr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государственное управление. Электронный вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Administration. E-journal (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2070-1381</issn><publisher><publisher-name>Факультет государственного управления МГУ имени М.В. Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55959/MSU2070-1381-113-2025-154-167</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gosupr-56</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ADMINISTRATIVE PROBLEMS: THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Слияние власти и управления: переход к «ручному» режиму на начальном этапе рыночных преобразований в России в 1991 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Merger of Power and Management: Transition to а “Manual” Regime at the Initial Stage of Market Reforms in Russia in 1991</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-3134-8869</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логвенков</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logvenkov</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Логвенков Илья Сергеевич Кандидат исторических наук</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya S. Logvenkov PhD</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ilya.logvenkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИУ «МЭИ»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University “Moscow Power Engineering Institute”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>113</issue><fpage>154</fpage><lpage>167</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Логвенков И.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Логвенков И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Logvenkov I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spajournal.ru/jour/article/view/56">https://www.spajournal.ru/jour/article/view/56</self-uri><abstract><p>Работа посвящена изучению роли «ручного» управления в разработке и реализации радикальной рыночной реформы. Проведенный обзор научной литературы продемонстрировал актуальность и перспективность проблемы особых режимов функционирования системы государственного управления. Показано, что сложившиеся представления о роли Б.Н. Ельцина в определении социально-экономической политики Правительства РСФСР в изучаемый период не точны и необоснованно сводят его вклад лишь к публичной политической поддержке работы экономистов-реформаторов. Основу источниковой базы работы составили нормативные и делопроизводственные документы, мемуаристика и материалы СМИ. Для обобщения результатов исследования использовался индуктивный метод. Роль Президента РСФСР в определении параметров работы правительства рассматривается в двух аспектах: организационном и обеспечительном. Первый из них заключался в придании максимальной скорости процессу принятия решений. Ельцин предпринимал усилия для преодоления сложившихся практик внутри- и межведомственного согласования, вводил дополнительную отчетность по текущим вопросам, а также пресекал дискуссии в ходе заседаний правительства. Это позволило сократить срок разработки основополагающих документов рыночной реформы до нескольких недель. Обеспечительный аспект заключался в задействовании механизма чрезвычайных президентских полномочий и продвижении правительственных законопроектов при проведении решений через Верховный Совет РСФСР. Президентские указы, которыми должны были создаваться правовые основы рыночных отношений, рассматривались и корректировались непосредственно на заседаниях правительства, а затем вступали в силу, зачастую без рассмотрения в парламенте. Ведущую роль в лоббировании основных мероприятий реформы играли члены президентской администрации и сам Ельцин. Они же были ответственны за контроль информационного сопровождения преобразований в государственных СМИ. Президент предоставлял экономическому блоку правительства свободу действий в целом, однако вмешивался в решение вопросов, относившихся к его компетенции. Это касалось проблем, имевших внешне- или внутриполитическую составляющую и связанных с военно-стратегическими аспектами социально-экономической политики. В результате экономистам-реформаторам приходилось корректировать собственные планы, что вело к деформации программы реформ. Обобщение результатов исследования позволило очертить пределы ситуационной адекватности режима «ручного» управления при проведении реформ: наличие жестких временных рамок и институциональных барьеров. Риски, порождаемые использованием этой модели, включают в себя раскол общества, сужение пространства политического маневра и многообразие непредсказуемых последствий волюнтаристских решений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study is devoted to examining the role of a “manual” control in the design and implementation of radical market reforms. A review of the scholarly literature has demonstrated the relevance and promise of investigating the special governance modes within the system of public administration. It has been shown that prevailing views of B.N. Yeltsin’s role in shaping the socio‑economic policy of the RSFSR Government during the period under study are incomplete, reducing his contribution to mere public political support for the reformist economists. The primary sources for this research include legal and administrative documents, memoirs, and contemporary media reports. An inductive method was used to summarize the research results. The RSFSR President’s influence on determining the government’s operational parameters is considered in two dimensions: organizational and facilitative. The organizational dimension involved maximizing the speed of decision‑making. Yeltsin took steps to overcome entrenched intra‑ and interdepartmental coordination practices, introduced additional reporting on current issues, and curtailed debate during government sessions. This approach reduced the drafting period for foundational reform documents to just a few weeks. The facilitative dimension involved invoking extraordinary presidential powers and advancing government bills through the RSFSR Supreme Council. Presidential decrees intended to establish the legal framework for market relations were reviewed and amended directly in government meetings and often came into force without parliamentary approval. Members of the presidential administration — and Yeltsin himself — played a leading role in lobbying for the reform’s key measures and were responsible for managing the information flow about the reforms in state media. Although the President generally granted the government’s economic team considerable autonomy, he intervened in decisions falling within his specialized remit: issues with significant foreign or domestic political implications and the military‑strategic aspects of socio‑economic policy. As a result, the reformist economists were forced to adjust their own plans, leading to distortions in the reform program. Synthesizing the findings of this study has allowed us to delineate the limits of situational adequacy for a “manual” governance mode during reform processes: namely, the presence of tight time constraints and institutional barriers. The risks inherent in this model include societal fragmentation, a narrowing of the political maneuvering space, and a proliferation of unpredictable consequences stemming from voluntaristic decisions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«Ручное» управление</kwd><kwd>режим управления</kwd><kwd>рыночная реформа</kwd><kwd>президент</kwd><kwd>правительство</kwd><kwd>Верховный Совет</kwd><kwd>Ельцин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>“Manual” control</kwd><kwd>governance mode</kwd><kwd>market reform</kwd><kwd>president</kwd><kwd>government</kwd><kwd>Supreme Council</kwd><kwd>Yeltsin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдаков И.М. Разработка радикальной реформы Ельцина-Гайдара в программах правительства Российской Федерации // Исторический журнал: научные исследования. 2022. № 6. С. 209–225. DOI: 10.7256/2454-0609.2022.6.39044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bach T., Hammerschmid G., Löffler L. (2018) More Delegation, More Political Control? Politicization of Senior-Level Appointments in 18 European Countries. Public Policy and Administration. Vol. 35. Is. 1. P. 3–23. DOI: 10.1177/0952076718776356</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Н.А., Сухорукова А.М. Социально-экономическое развитие стран постсоветского пространства: три десятилетия после социализма // Московский экономический журнал. 2021. № 3. DOI: 10.24412/2413-046X-2021-10137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikova N.A., Sukhorukova A.M. (2021) Socio-Economic Development of the Post-Soviet Countries: Three Decades after Socialism. Moskovskiy ekonomicheskiy zhurnal. No. 3. DOI: 10.24412/2413-046X-2021-10137</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков С.В., Рябова Е.Л. Феномен лидерства в контексте современных кризисов и вызовов // Этносоциум и межнациональная культура. 2021. № 1(151). С. 9–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baydakov I.M. (2022) Elaboration of the Yeltsin-Gaidar Radical Reform in the Programs of the Government of the Russian Federation. Istoricheskiy zhurnal: nauchnyye issledovaniya. No. 6. P. 209–225. DOI: 10.7256/2454-0609.2022.6.39044</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиева Р.Г. Перспективы развития современного политического лидерства в государственном управлении // Культура мира. 2024. № 39. С. 129–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biryukov S.V., Ryabova E.L. (2021) The Phenomenon of Leadership in the Context of Modern Crises and Challenges. Etnosotsium i mezhnatsional’naya kul’tura. No. 1(151). P. 9–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдар Е.Т. Власть и собственность: Смуты и институты. Государство и эволюция. СПб.: Норма, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brainerd E. (2021) Mortality in Russia Since the Fall of the Soviet Union. Comparative Economic Studies. Vol. 63. Is. 4. P. 557–576. DOI: 10.1057/s41294-021-00169-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазьев С.Ю. Уроки очередной российской революции: крах либеральной утопии и шанс на «экономическое чудо». М.: Издательский дом «Экономическая газета», 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cameron R. (2024) The Evolution of Management Delegation in the South African Public Service. Administratio Publica. Vol. 32. Is. 3. P. 45–65. DOI: 10.61967/adminpub.2024.32.3.4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляйн Н. Доктрина шока. Расцвет капитализма катастроф. М.: Издательство «Добрая книга», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elmatsani H.M., Widianingsih I., Nurasa H., Munajat M.D.E., Suwanda S. (2024) Exploring the Evolution of Leadership in Government: A Bibliometric Study from E-Government Era into the Digital Age. Cogent Social Sciences. Vol. 10. Is. 1. DOI: 10.1080/23311886.2024.2414877</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников А.В. Пять пятилеток либеральных реформ. Истоки российской модернизации и наследие Егора Гайдара. М.: Новое литературное обозрение, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiyeva R.G. (2024) Prospects for the Development of Modern Political Leadership in Public Administration. Kul’tura mira. No. 39. P. 129–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коргунюк Ю.Г. Становление партийной системы современной России. М.: Фонд ИНДЕМ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaidar Ye.T. (2009) Vlast’ i sobstvennost’: Smuty i instituty. Gosudarstvo i evolyutsiya [Power and property: Troubles and institutions. The State and evolution]. Saint Petersburg: Norma.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купряшин Г.Л. О робастности системы государственного управления в турбулентной среде // Журнал Новой экономической ассоциации. 2024. № 4(61). С. 236–241. DOI: 10.31737/22212264_2023_4_236-241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaz’yev S.Yu. (2011). Uroki ocherednoy rossiyskoy revolyutsii. Krakh liberal’noy utopii i shans na «ekonomicheskoye chudo» [Lessons from the latest Russian revolution. The collapse of the liberal utopia and a chance for an “economic miracle”]. Moscow: Izdatel’skiy dom “Ekonomicheskaya gazeta”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логвенков И.С. Кадровая и структурная эволюция российского правительства в преддверии радикальной рыночной реформы // КЛИО. 2024. № 11(215). С. 202–208. DOI: 10.24412/2070-9773-2024-11215-202-208</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein N. (2009) The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism. Moscow Izdatel’stvo “Dobraya kniga”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Понкин И.В. Режим ручного управления // Государственная служба. 2016. № 4. С. 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov A.V. (2022) Pyat’ pyatiletok liberal’nykh reform. Istoki rossiyskoy modernizatsii i naslediye Egora Gaydara [Five five-year plans of liberal reforms. The origins of Russian modernization and the legacy of Yegor Gaidar]. Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев А.И. Политика и управление государством. Очерки теории и методологии. М.: Издательство «Аспект Пресс», 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korgunyuk Yu.G. (2007) Stanovleniye partiynoy sistemy sovremennoy Rossii [Formation of the party system of modern Russia]. Moscow: Fond INDEM.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлычков В.В. И вновь о «ручном управлении» или результативность за счет эффективности // ВЭПС. 2017. № 3. С. 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupryashin G.L. (2024) On the Public Governance Robustness in Turbulent Times. Zhurnal Novoy ekonomicheskoy assotsiatsii. No. 4(61). P. 236–241. DOI: 10.31737/22212264_2023_4_236-241</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bach T., Hammerschmid G., Löffler L. More Delegation, More Political Control? Politicization of Senior-Level Appointments in 18 European Countries // Public Policy and Administration. 2018. Vol. 35. Is. 1. P. 3–23. DOI: 10.1177/0952076718776356</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logvenkov I.S. (2024) Personnel and Structural Evolution of the Russian Government on the Eve of Radical Market Reform. KLIO. No. 11(215). P. 202–208. DOI: 10.24412/2070-9773-2024-11215-202-208</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brainerd E. Mortality in Russia Since the Fall of the Soviet Union // Comparative Economic Studies. 2021. Vol. 63. Is. 4. P. 557–576. DOI: 10.1057/s41294-021-00169-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modugno G., Bertoni M., De Rosa B. (2022) The Simplification of Public Administration: A Managerial Perspective. Naše gospodarstvo/Our economy. Vol. 68. Is. 1. P. 64–76. DOI: 10.2478/ngoe-2022-0006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cameron R. The Evolution of Management Delegation in the South African Public Service // Administratio Publica. 2024. Vol. 32. Is. 3. P. 45–65. DOI: 10.61967/adminpub.2024.32.3.4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponkin I.V. (2016). Manual Control. Gosudarstvennaya sluzhba. No. 4. P. 45–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elmatsani H.M., Widianingsih I., Nurasa H., Munajat M.D.E., Suwanda S. Exploring the Evolution of Leadership in Government: A Bibliometric Study from E-Government Era into the Digital Age // Cogent Social Sciences. 2024. Vol. 10. Is. 1. DOI: 10.1080/23311886.2024.2414877</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlychkov V.V. (2017) And Again about “Manual Control” or Effectiveness Due to Efficiency. VEPS. No. 3. P. 52–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Modugno G., Bertoni M., De Rosa B. The Simplification of Public Administration: A Managerial Perspective // Naše gospodarstvo/Our economy. 2022. Vol. 68. Is. 1. P. 64–76. DOI: 10.2478/ngoe-2022-0006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siegel D. (2021) Privatization without Capitalism: The Social Relations of Property in Post-Communist Transitions. Polity. Vol. 53. Is. 1. P. 6–40. DOI: 10.1086/711646</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siegel D. Privatization without Capitalism: The Social Relations of Property in Post-Communist Transitions // Polity. 2021. Vol. 53. Is. 1. P. 6–40. DOI: 10.1086/711646</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’yev A.I. (2021). Politika i upravleniye gosudarstvom. Ocherki teorii i metodologii [Politics and government. Essays on theory and methodology]. Moscow: Izdatel’stvo “Aspekt Press”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
