<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gosupr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государственное управление. Электронный вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Administration. E-journal (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2070-1381</issn><publisher><publisher-name>Факультет государственного управления МГУ имени М.В. Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2070-1381-2023-98-21-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gosupr-219</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC ISSUES IN ADMINISTRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности креативной экономики Китая</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Special Features of China’s Creative Economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1131-0878</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логунцова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loguntsova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Логунцова Ирина Вячеславовна, кандидат экономических наук, доцент, факультет государственного управления</p><p>Москва, РФ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Loguntsova, PhD, Associate Professor, School of Public Administration</p><p>Moscow, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">loguntsova@spa.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>98</issue><fpage>21</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Логунцова И.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Логунцова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Loguntsova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spajournal.ru/jour/article/view/219">https://www.spajournal.ru/jour/article/view/219</self-uri><abstract><p>Сближение России и Китая в современном геополитическом контексте обуславливает актуальность научных исследований, направленных на изучение национальных особенностей экономик обеих стран. В фокусе настоящего исследования — специфика креативной экономики Китая как драйвера социально-экономического развития не только этой страны, но и государств Азии в целом. Еще совсем недавно активное развитие креативного сектора экономики было присуще экономически развитым странам. Бытовала точка зрения о том, что структура развивающихся и переходных экономик не позволяет эффективно осуществлять переход к постиндустриальным формам экономики. Однако опыт Китая опровергает данное предположение. Успехи китайского креативного рынка во всем мире заставляют глубже задуматься об их причинах и о том, действительно ли свобода творчества и мультикультурализм являются обязательным условием успешного развития креативной экономики. Особенностями данного сектора в Китае являются сильная государственная поддержка, огромный внутренний рынок, большая роль регионов и муниципалитетов в стимулировании креативности и инноваций, уникальное сочетание китайских традиций и западных тенденций в создании креативных продуктов. К числу ключевых проблем относятся слабая защита интеллектуальной собственности, государственная цензура, бюрократические барьеры и др. Обмен опытом и знаниями в сфере развития креативных индустрий между нашими странами может существенно обогатить имеющиеся практики и в конечном счете привести к синергетическому эффекту, а также стать элементом реализации политики «мягкой силы» как Китая в России, так и нашей страны в КНР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The convergence of Russia and China in the modern geopolitical context makes scientific research aimed at studying the national characteristics of the economies of both countries relevant. This research focuses on the specifics of China’s creative economy asa driver of socio-economic development not only in China, but also in Asian countries as a whole. Until quite recently the active development of the creative sector of economy was inherent to economically developed countries. There was a widely held view that the structure of developing and transition economies does not allow for an effective transition to post-industrial forms of economy. However, China’s experience refutes this assumption. The successes of the Chinese creative market all over the world force us to think more deeply about their causes and whether freedom of creativity and multiculturalism are really a prerequisite for the successful development of the creative economy. The peculiarities of this sector in China are strong state support, huge domestic market, large role of regions and municipalities in stimulating creativity and innovation, unique combination of Chinese traditions and Western trends in creating creative products. Among the key problems are weak protection of intellectual property, state censorship, bureaucratic barriers, etc. The exchange of experience and knowledge in the development of creative industries between our countries can significantly enrich the existing practices and eventually lead to synergies and become an element of the implementation of “soft power” policy of both China in Russia and our country in the PRC.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Креативная экономика</kwd><kwd>креативные индустрии</kwd><kwd>креативная экономика в Китае</kwd><kwd>креативные индустрии в Китае</kwd><kwd>«мягкая сила»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Creative economy</kwd><kwd>creative industries</kwd><kwd>creative economy in China</kwd><kwd>creative industries in China</kwd><kwd>“soft power”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Задворная Е.С. Культурные индустрии КНР // Трансграничные рынки товаров и услуг: проблемы и исследования. Сборник материалов III Международной научно-практической конференции. Школа экономики и менеджмента. Владивосток: Дальневосточный федеральный университет, 2019. С. 306–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fen Z., Sergeev D.V. (2019) The Current State of Cultural Industries in China. Dizayn, moda, kul’turnyye industrii. Materialy VI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Chita: Zabaykal’skiy gosudarstvennyy universitet. P. 153–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленцова Е., Гладких Н. Творческие индустрии: теории и практики. Москва: Т8 Rugram, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florida R., Mellander Ch., Stolarick K. (2007) Inside the Black Box of Regional Development: Human Capital, the Creative Class and Tolerance. Journal of Economic Geography. Vol. 8. Is. 5. P. 616–649. DOI: 10.1093/jeg/lbn023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорлецкий А.И., Дай С. Опыт развития и перспективы сотрудничества Китая и России в сфере креативной экономики // Вопросы инновационной экономики. 2020. Т. 10. № 2. С. 757–772. DOI: 10.18334/vinec.10.2.100928</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howkins J. (2006) The Creative Economy. How People Make Money from Ideas? Moscow: Klassika – XXI. Landry Ch., Bianchini Fr. (1995) The Creative City. London: Demos.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарбаева М.Б. Яманова Э.Б. История развития креативных индустрий в Китае // Креативные стратегии и креативные индустрии в экономическом, социальном и культурном пространствах региона. Материалы третьей региональной научно-практической конференции. Иркутск: Репроцентр А1, 2021. С. 329–333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mellander Ch., Florida R., Rentfrow J. (2011) The Creative Class, Post-Industrialism and the Happiness of Nations. Cambridge Journal of Regions, Economy and Society. Vol. 5. Is. 1. P. 31–43. DOI: 10.1093/cjres/rsr006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов С.А., Кокорина А.О., Быков П.А., Горбачев Е.С., Шарипов Ф.Ф. Креативные технопарки в постиндустриальной трансформации экономики Китая // Пространственная экономика. 2019. Т. 15. № 3. С. 125–146. DOI: 10.14530/se.2019.3.125-146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogorletskiy A.I., Dai X. (2020) Development Experience and Prospects of Cooperation of China and Russia in Creative Economy. Voprosy innovatsionnoy ekonomiki. Vol. 10. No. 2. P. 757–772. DOI: 10.18334/vinec.10.2.100928</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэн Ц., Сергеев Д.В. Современное состояние культурных индустрий в Китае // Дизайн, мода, культурные индустрии. Материалы VI Международной научно-практической конференции. Чита: Забайкальский государственный университет, 2019. С. 53–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhtrina Yu.D., Dremin M.A. (2021) Development of Creative Professions for Creative Industries in China. Kreativnyye strategii i kreativnyye industrii v ekonomicheskom, sotsial’nom i kul’turnom prostranstvakh regiona. Materialy tret’yey regional’noy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Irkutsk: Reprotsentr A1. P. 357–360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хокинс Дж. Креативная экономика. Как превратить идеи в деньги? Москва: Классика – XXI, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarbayeva M.B. Yamanova E.B. (2021) History of Development of Creative Industries in Russia and China. Kreativnyye strategii i kreativnyye industrii v ekonomicheskom, sotsial’nom i kul’turnom prostranstvakh regiona. Materialy tret’yey regional’noy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Irkutsk: Reprotsentr A1. P. 329–333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахтрина Ю.Д. Дремин М.А. Развитие творческих профессий для креативных индустрий в Китае // Креативные стратегии и креативные индустрии в экономическом, социальном и культурном пространствах региона. Материалы третьей региональной научно-практической конференции. Иркутск: Репроцентр А1, 2021. С. 357–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov S.A., Kokorina A.O., Bykov P.A., Gorbachev E.S. (2019) Creative Industrial Parks in Post-Industrial Transformation of China Economy. Prostranstvennaya ekonomika. Vol. 15. No. 3. P. 125–146. DOI: 10.14530/se.2019.3.125-146</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Florida R., Mellander Ch., Stolarick K. Inside the Black Box of Regional Development: Human Capital, the Creative Class and Tolerance // Journal of Economic Geography. 2007. Vol. 8. Is. 5. P. 616–649. DOI: 10.1093/jeg/lbn023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadvornaya E.S. (2019) Kul’turnyye industrii KNR [Cultural industries of China]. Transgranichnyye rynki tovarov i uslug: problemy i issledovaniya. Sbornik materialov III Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Shkola ekonomiki i menedzhmenta. Vladivostok: Dal’nevostochnyy federal’nyy universitet. P. 306–311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landry Ch., Bianchini Fr. The Creative City. London: Demos, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelentsova E., Gladkikh N. (2021) Tvorcheskiye industrii: teorii i praktiki [Creative industries: Theories and practices]. Moscow: T8 Rugram.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mellander Ch., Florida R., Rentfrow J. The Creative Class, Post-Industrialism and the Happiness of Nations // Cambridge Journal of Regions, Economy and Society. 2011. Vol. 5. Is. 1. P. 31–43. DOI: 10.1093/cjres/rsr006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mellander Ch., Florida R., Rentfrow J. The Creative Class, Post-Industrialism and the Happiness of Nations // Cambridge Journal of Regions, Economy and Society. 2011. Vol. 5. Is. 1. P. 31–43. DOI: 10.1093/cjres/rsr006</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
