<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gosupr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Государственное управление. Электронный вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Administration. E-journal (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2070-1381</issn><publisher><publisher-name>Факультет государственного управления МГУ имени М.В. Ломоносова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2070-1381-2023-100-123-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gosupr-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВОВЫЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL AND POLITICAL ASPECTS OF PUBLIC ADMINISTRATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Представление «российской угрозы» в военно-доктринальных документах недружественных ядерных государств</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Representation of “Russian threat” in Military Documents of Unfriendly Nuclear States</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6032-2042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Забузов</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabuzov</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Забузов Олег Николаевич – кандидат политических наук, доцент </p><p>Москва</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg N. Zabuzov, PhD, Associate Professor</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zabuzov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный лингвистический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Linguistic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>100</issue><fpage>123</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Забузов О.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Забузов О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zabuzov O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spajournal.ru/jour/article/view/125">https://www.spajournal.ru/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>Цель статьи — охарактеризовать выражение «российской угрозы» в военно-доктринальных документах недружественных ядерных государств. Базисом методологии выступил PEST-анализ с обоснованием добавления в него военного аспекта. Качественный анализ содержания военно-доктринальных документов основывается на частотно-ранжированном лингвистическом анализе, которому предшествует лемматизация. Помимо традиционного представления в табличном виде, применено облачное предоставление данных. Исходя из целевых установок, для анализа отобраны документы трех недружественных ядерных государств: Великобритании, США и Франции. На основании предложенной методологии проанализирован военно-доктринальный документ Великобритании. В исследованном документе присутствуют все выделенные аспекты. Наибольший по объему — политический аспект. Руководство этого государства отводит значимое место социальному контексту угроз со стороны России, подчеркивает важность информационного фактора в политике Великобритании, особенно дезинформации. В военно-доктринальном документе США удалось вычленить все обозначенные аспекты. Наибольшим по объему является также политический аспект. В полученном лемматизированном ряду исследуемого документа стоит выделить словосочетание из наиболее часто встречающихся слов, которое характеризует</p><p>«Россию как ядерную угрозу». Полученное словосочетание позволяет заключить, что американским военно-политическим руководством Россия рассматривается именно как ядерная угроза. Россия не исключается американцами из списка потенциально угрожающих американской нации оружием на основе кибер-, био-, хим- и ракетных средств. Анализируя французский документ, отметим, что в нем присутствуют все аспекты, за исключением экономического, то есть, по взглядам французского руководства, Россия не представляет значимой экономической угрозы для Франции. Наибольшим по объему снова оказывается политический аспект. Проведенный анализ позволяет сделать вывод о неисключении французской стороной ядерной угрозы со стороны России. Итоговые выводы по статье сделаны с опорой на выработанную методологию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to characterize the essential content of the «Russian threat» in the military-doctrinal documents of unfriendly nuclear states. The basis of the methodology is PEST-analysis with the rationale for adding a military aspect to it. A qualitative analysis of the content of military-doctrinal documents is based on a frequency-ranked linguistic analysis, which is preceded by lemmatization. In addition to the traditional tabular presentation, cloud data provision has been applied. Based on the target settings, documents of three unfriendly nuclear states were selected for analysis: Great Britain, the USA and France. On the basis of the proposed methodology, the military doctrinal document of Great Britain was analyzed. All the highlighted aspects are present in the studied document. The biggest one is the political aspect. The leadership of this state assigns a significant place to the social context of threats from Russia and emphasizes the importance of the information factor in UK politics, especially disinformation. In the military-doctrinal document of the United States, it was possible to isolate all the indicated aspects. The largest in volume is the political aspect. In the resulting lemmatized series of the document under study, it is worth highlighting the phrase from the most frequently occurring words that characterizes «Russia as a nuclear threat». The resulting phrase allows us to conclude that the American military-political leadership considers Russia as a nuclear threat. Russia is not excluded by the Americans from the list of potentially threatening the American nation with weapons based on cyber-, bio-, chemical- and missile means. Analyzing the French document, we note that it contains all aspects, with the exception of the economic one which means that, according to the views of the French leadership, Russia does not pose a significant economic threat to France. The largest in volume is the political aspect. The analysis carried out allows us to conclude that the French side does not exclude the nuclear threat from Russia. The final conclusions on the article are made based on the developed methodology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безопасность</kwd><kwd>Великобритания</kwd><kwd>военно-доктринальный документ</kwd><kwd>«российская угроза»</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>стратегия</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Франция</kwd><kwd>ядерная угроза</kwd><kwd>ядерное оружие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>security</kwd><kwd>Great Britain</kwd><kwd>military-doctrinal document</kwd><kwd>“Russian threat”</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>strategy</kwd><kwd>USA</kwd><kwd>France</kwd><kwd>nuclear threat</kwd><kwd>nuclear weapons</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозёров В.К. Политический феномен военной деятельности. М.: Издательский дом «АТИСО», 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Åselius G. (1994) The “Russian Menace” to Sweden. The Belief System of a Small Power Elite in the Age of Imperialism. Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell International.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессуднова М.Б. «Русская угроза» в ливонской орденской документации 80-х и начала 90-х гг. XV в. // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2014. № 1. С. 144–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozerov V.K. (2009) Politicheskiy fenomen voyennoy deyatel’nosti [Political phenomenon of military activity]. Moscow: Izdatel’skiy dom “ATISO”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заботкина В.И., Позднякова Е.М. Репрезентация концепта Counteraction в социально-культурном контексте глобальной угрозы // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 4. С. 33–42. DOI: 10.20916/1812-3228-2020-4-33-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessudnova M.B. (2014) The «Russian Threat» in the Livonian Order’s Documentation from the 80s and Early 90s of the 15th Century. Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. No. 1. P. 144–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зверев Ю. Военные учения России и Белоруссии как ответ на активизацию военной деятельности НАТО // Евразия. Эксперт. 2020. № 3–4. С. 13–22. DOI: 10.18254/S271332140013177-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eastwood J. (2018) Rethinking Militarism as Ideology: The Critique of Violence after Security. Security Dialogue. Vol. 49. Is. 1–2. P. 44–56. DOI: 10.1177/0967010617730949</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесниченко К.Ю. Военный фактор в развитии Дальнего востока России (на примере Приморского края) // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2012. № 3(22). С. 116–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujiwara K. (2006) Imagining the Past: Memory Wars in Japan. Policy and Society. Vol. 25. Is. 4. P. 143–153. DOI: 10.1016/S1449-4035(06)70096-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С., Демьянков В.З. К проблеме ментальных репрезентаций // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 4. С. 8–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gani J.K. (2021) Racial Militarism and Civilizational Anxiety at the Imperial Encounter: From Metropole to the Postcolonial State. Security Dialogue. Vol. 52. Is. 6. Р. 546–566. DOI: 10.1177/09670106211054901</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольшевский В.Г. Военная сфера в гуманитарной картине мира, или военная безопасность в системе ценностей современного общества // Система ценностей современного общества. 2010. № 16. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnichenko K.Yu. (2012) The Military Factor in Development of the Russian Far East (on the Example of Primorski Territory). Oikumena. Regionovedcheskie issledovaniya. No. 3(22). P. 116–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серова И.Г. Концептуальный анализ в лингвокультурологии: методы и возможности // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 1. С. 15–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova E.S., Demyankov V.Z. (2007) On Mental Representations. Voprosy kognitivnoi lingvistiki. No. 4. P. 8–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбаков Д.Л., Василенко И.К. Милитаризация постсоветской Украины как фактор современного международного кризиса // Гуманитарные науки. 2023. № 13(3). С. 72–78. DOI: 10.26794/2226-7867- 2023-13-3-72-78</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilsson S. (1990) Rysskräcken i Sverige: Fördomar och verklighet. Örebro: Samsprek.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Åselius G. The “Russian Menace” to Sweden. The Belief System of a Small Power Elite in the Age of Imperialism. Stockholm: Almqvist &amp; Wiksell International, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olshevsky V.G. (2010) Voyennaya sfera v gumanitarnoy kartine mira, ili voyennaya bezopasnost’ v sisteme tsennostey sovremennogo obshchestva [The military sphere in the humanitarian picture of the world, or military security in the value system of modern society]. Sistema tsennostei sovremennogo obshchestva. No. 16. P. 32–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eastwood J. Rethinking Militarism as Ideology: The Critique of Violence after Security // Security Dialogue. 2018. Vol. 49. Is. 1–2. P. 44–56. DOI: 10.1177/0967010617730949</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oredsson S. (2003) Svensk oro: offentlig fruktan i Sverige under 1900-talets senare hälft. Lund: Nordic Academic Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujiwara K. Imagining the Past: Memory Wars in Japan // Policy and Society. 2006. Vol. 25. Is. 4. P. 143–153. DOI: 10.1016/S1449-4035(06)70096-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ossipova A.A., Michina O.V., Pozdnjakova N.V. (2016) Repräsentation der Konzepte Russland und Deutschland in den Publitistischen Texten. Voprosy kognitivnoi lingvistiki. No. 3. P. 34–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gani J.K. Racial Militarism and Civilizational Anxiety at the Imperial Encounter: From Metropole to the Postcolonial State // Security Dialogue. 2021. Vol. 52. Is. 6. Р. 546–566. DOI: 10.1177/09670106211054901</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ropponen R. (1976) Die russische Gefahr. Das Verhalten der öffentlichen Meinung Deutschlands und Österreich- Ungarns gegenüber der Außenpolitik Russlands in der Zeit zwischen dem Frieden von Portsmuth und dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs. Helsinki: Forssan Kirjapaino.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nilsson S. Rysskräcken i Sverige: Fördomar och verklighet. Örebro: Samsprek, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serova I.G. (2007) Kontseptual’nyy analiz v lingvokul’turologii: metody i vozmozhnosti [Conceptual analysis in linguoculturology: Methods and possibilities]. Voprosy kognitivnoi lingvistiki. No. 1. Р. 15–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oredsson S. Svensk oro: offentlig fruktan i Sverige under 1900-talets senare hälft. Lund: Nordic Academic Press. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybakov D.L., Vasilenko I.K. (2023) Militarization of Post-Soviet Ukraine as a Factor of the Modern International Crisis. Gumanitarnyye nauki. No. 13(3). P. 72–78. DOI: 10.26794/2226-7867-2023-13-3-72-78</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оssipova А.А., Мichinа О.V., Pozdnjakova N.V. Repräsentation der Konzepte Russland und Deutschland in den Publitistischen Texten// Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 3. С. 34–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabotkina V.I., Pozdnyakova E.M. (2020) Representation of the Concept Counteractionin the Sociocultural Context of Global Threat. Voprosy kognitivnoi lingvistiki. No. 4. P. 33–42. DOI: 10.20916/1812-3228-2020-  4-33-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ropponen R. Die russische Gefahr. Das Verhalten der öffentlichen Meinung Deutschlands und Österreich- Ungarns gegenüber der Außenpolitik Russlands in der Zeit zwischen dem Frieden von Portsmuth und dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs. Helsinki: Forssan Kirjapaino, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zverev Yu. (2020) Military Exercises of Russia and Belarus as a Response to the Intensification of NATO Military Activities. Evraziya.Ekspert. No. 3–4. P. 13–22. DOI: 10.18254/S271332140013177-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
